"Un trabajo productivo, responsable, de colaboración, con utilidad social". Este es el concepto de trabajo de los benedictinos, tal como lo recoge el prólogo a la edición de la Regla Sant Benet de 1966. Una definición que ha servido también para situar la editorial en ejercicio más antigua del mundo. La Abadía de Montserrat es un caso especial en nuestro país, pero no es un caso aislado.
En este artículo recogemos cinco editoriales que operan en Cataluña y que son propiedad de una congregación o de orden religiosa. En algunos casos, han promovido la creación literaria en catalán. Las instituciones religiosas con escuelas destacan por el libro de texto con fines didácticos. Los hay que tienen un rico catálogo especializado en material teológico, catequético y de orientación espiritual. Pero todas tienen en común la apuesta por la cultura y la normalización lingüística.
– Baula. Forma parte del grupo Edelvives, que nace para responder a las necesidades de los hermanos maristas. Tuvo la primera sede en Barcelona en 1924. Tras la Guerra Civil, los talleres sufren un incendio y se traslada a Zaragoza. La editorial Edelvives nace el verano de 1993 en Barcelona para dar servicio a la comunidad educativa y fomentar la lectura entre niños y jóvenes. Este año celebran el 25 aniversario. Tienen su sede en el número 79 de la calle Salvador Espriu, y publican libro de texto y materiales pedagógicos para diferentes etapas educativas (educación infantil, primaria, ESO y bachillerato), así como también recursos para el profesorado. También cuentan con libros de literatura para niños y jóvenes hasta los dieciséis años. Alfons Morales es el gerente.
– Edebé. Editorial fundada en 1888 en Barcelona por la Congregación Salesiana. Tiene su sede en el número 62 del paseo San Juan Bosco. El nombre original, EDB, corresponde a las siglas de Ediciones Don Bosco, que recuerda el fundador de la congregación, San Juan Bosco. A partir de los años ochenta operan como Grupo Edebé y tienen sellos propios en Galicia, País Vasco y Valencia, y está presente en Brasil, Ecuador y México. Especializados en educación y pedagogía, publican libros de texto y material educativo en papel y en soporte digital. Desde hace más de 25 años convocan el Premio Edebé de Literatura Infantil y Juvenil, una apuesta por la promoción de la lectura entre niños y jóvenes. El actual director general de Edebé es Antonio Garrido (Málaga, 1962).
– Editorial Claret. Con sede en Barcelona, ??es heredera de la ‘Librería Religiosa’ fundada en 1848 en la calle de Avinyó por Josep Caixal y Estradé -entonces canónigo de la sede de Tarragona- con el apoyo de Antoni Maria Claret. Explican que cuando Claret es nombrado obispo de Cuba, hace viajar en barco cientos de cajas con libros publicados por la Librería Religiosa hasta las Antillas. En 1926 los misioneros claretianos fundan la editorial. Primero recibe el nombre de Tipografía Claret, como sucursal de la Editorial Corazón de María de Madrid. En 1940 pasa a ser Gráficas Claret, como editorial independiente. Con el nombre de Editorial Claret desde 1966, publican libro religioso y de humanidades, y también libro escolar y por el libro infantil. Recientemente se han introducido en el mundo de la producción de series de animación para televisión. La editorial forma parte del grupo claretianos Publishers International. La congregación cuenta también con la Librería Claret, una referencia en el sector activa desde los años setenta. El claretiano Joan Bové (Valls, 1979) es el director general de la editorial.
– Editorial Cruïlla. Fundada en Barcelona en 1984 por el Grupo Ediciones SM, es propiedad de la Compañía de María (Sociedad de María), congregación religiosa de la familia marianista. A iniciativa de un grupo de profesores marianistas, que querían recopilar sus apuntes y manuales de enseñanza, SM Ediciones nace en Vitoria en 1937. Hoy tienen presencia en todo Iberoamérica y cuentan con el sello de la editorial PPC (Promoción Popular Cristiana , Salamanca, 1955). Cruïlla nace en el seno de este grupo y publica libros educativos y de literatura para niños y jóvenes. Su historia está ligada a la recuperación de su uso social y cultural del catalán y la inmersión lingüística en las escuelas. Cada año convoca los premios literarios El Barco de Vapor y Gran Angular. Cuando celebraron 30 años, en 2014, la editorial deja las oficinas de la calle Balmes y se traslada al número 249 de la calle Nápoles de Barcelona. Es director Josep M. Cervera (Barcelona, 1969).
– Publicaciones de la Abadia de Montserrat (PAMSA). El abad García Jiménez de Cisneros hace estampar el primer libro de Montserrat el 16 de abril de 1499. Desde entonces -salvo un lapso entre el siglo XVII y el XIX- ha mantenido la actividad editorial con la publicación de libros de historia, arte, ensayo, estudios de lengua y literatura, religión, música para escuelas, cursos de catalán para no catalanohablantes, excursionismo y libro infantil y juvenil. Además de libros, también publica de forma quincenal y mensual las revistas Serra d’Or, Piu-Piu, Documents d’Església, Qüestions de Vida Cristiana, Studia Monastica, Randa, Catalan Review i Caplletra. . Hoy, bajo la dirección de la infatigable Josep Massot (Palma, 1941), monje benedictino.
Aparte, conviene hacer una mención especial al Centro de Pastoral Litúrgica fundada como asociación de fieles del arzobispado de Barcelona. Hoy presidida por Josep M. Romaguera, su finalidad pastoral rebasa el campo editorial. Pero siguen siendo significativas las publicaciones periódicas y los libros, con carácter pedagógico, que editan sobre la celebración litúrgica.
